Н4475 a Rudnia Harbavickaja térkép