Račny zavulak på Radziuki karta