Zialiony zavulak on Slabodka map